gift of gab

They are naturally good salesmen with the gift of the gab.

他们天生就是能说会道的推销能手。

He just has the gift of gab, and in fact, knows nothing about the basic principles of business management.

他只不过是能说会道，其实，他根本就不懂什么是企业管理的基本原理。

The key-note speaker certainly has the gift of gab.

主讲者确实很有口才。

She has the gift of the gab.

她口才很好。

Joe's got the gift of the gab — he can sell anything.

琼能说会道，他什么都能卖出去。

No, though I must admit you do seem to have the gift of gab.

不是，虽然我必须承认你看起来很伶牙俐齿。

But since you have got the gift of gab.

但既然你能通动物语言。

Seldom have I met a girl who has the gift of gab like Jenny's.

我几乎从未见过象珍妮这么有口才的女孩子。

Smith would have made a good salesman, he has the gift of the gab.

史密斯准能成为一个很好的推销员，他能说会道。

The young cheap-Jack had got the gift of gab.

那个年轻小贩能说会道。

Seldom have I met a girl whos had such a gift of gab like Lee Lees.

我几乎没见过像莉莉这样有口才的女孩子。

With his gift of gab, he should make an excellent politician.

以其雄辩之才，他应该可以成为出色的政治家。